События

От саперной лопаты в 1986-м до автоматной очереди в 2011 году

После того, как в Жанаозене восстановили телефонную связь, в Интернете появилось видео, на котором видно, как стреляли в людей в день массовых беспорядков. Участники круглого стола радио Азаттык считают, что можно было избежать кровопролития. Представители высших властей Казахстана от участия в нашем круглом столе отказались.

 16 декабря 2011 года, в день празднования 20-летия независимости Казахстана, в городе Жанаозен, где седьмой месяц длилась забастовка бывших нефтяников, вспыхнули беспорядки, для подавления которых власти Казахстана применили оружие, ввели в город бронетехнику и специальные войска. 

По официальным данным, в Жанаозене погибли 14 человек, ранено более 90 человек. По неофициальным сведениям, число убитых составляет значительно больше. Говорят также о без вести пропавших людях. Некоторые жители городов Жанаозена, Шетпе и Актау требуют от властей найти своих родных, пропавших после событий 16, 17 и 18 декабря.

17 декабря президент Казахстана Нурсултан Назарбаев на заседании Совета безопасности в Астане заявил, что полицейские, наводя порядок в Жанаозене, действовали в рамках своих полномочий по закону.

Любительское видео, снятое на мобильный телефон с окна жилого дома, свидетельствует о том, что для разгона протестующих в Жанаозене было применено огнестрельное оружие. Это видео появилось лишь после восстановления телефонной связи, в том числе мобильной, и Интернета.

 Вопросы, связанные с появлением этой видеозаписи, Радио Азаттык обсудило на своем круглом столе. Сергей Пашевич, ветеран войны в Афганистане, полковник в запасе, говорит, что судя по этому видео, в руках бастующих не было оружия. Поэтому, считает он, здесь никакой речи о самообороне полиции не может быть.

По его словам, их в армии учили тому, что время дипломатии истекает, когда начинают палить из пушек.

На видео видно, что люди убегают, а стрельба производится в спину. И, конечно, в данном случае говорить о самозащите сотрудников правоохранительных органов не приходится, комментирует увиденное генерал запаса Амирбек Тогусов, бывший заместитель министра обороны, бывший заместитель командующего внутренних войск Казахстана.

Он расценивает происходящее на видео как «настоящий расстрел убегающих, безоружных и мирных». Действия отряда полицейских, ведущих стрельбу из автоматов в спину убегающих людей, генерал Тогусов оценивает не как наведение порядка, а как разборки «каких-то бандитских формирований». Поэтому генерал называет это видео свидетельством «грубейшего преступления», которое он называл «ментовским терроризмом».

По свидетельству бывшего генерального прокурора Казахстана Жармахана Туякбая, во время Декабрских событий 1986 года и новоузеньских событий 1989 года также участвовали тысячи людей. «Но в тех событиях не было стрельбы», - говорит Жармахан Туякбай, ныне оппозиционный политик.

Применение оружия против бастующих в Жанаозене бывший генеральный прокурор оценивает как «полнейшее беззаконие». «Даже поджоги или любые другие противоправные действия не стоят капли человеческой крови», -говорит Жармахан Туякбай.

Генерал Тогусов, исходя из своего 30-летнего опыта службы в системе МВД, полагает, что команда об открытии огоня поступила сверху. И в таких крайних случаях нужна санкция прокурора.

Жармахан Туякбай также не думает, что приказ стрелять по бастующим мог отдать командир взвода или роты спецназа или даже министр. Но даже этот приказ был выполнен непрофессионально, считает он. Туякбай из увиденного видеосюжета заметил, что это была беспорядочная стрельба, от которой пострадали и гибли не только участники беспорядков, но и случайные люди.

Ветеран войны в Афганистане Сергей Пашевич вспоминает, как в Афганистане некоторые генералы отказывались от своих приказов во избежания ответственности. Поэтому некоторые командиры требовали от них письменного приказа.

После кровопролития в Жанаозене, как говорит полковник запаса Пашевич, найти того, кто отдал приказ, будет невозможно. «Человек, который действительно отдавал этот приказ, он все равно от него открестится и подставит своих подчиненных», - считает он.

Официальная версия о том, что связь, в том числе и мобильная, была нарушена из-за повреждения кабеля зачинщиками беспорядков, не убеждает Александра Муху, директора Мангыстауского областного филиала Казахстанского международного бюро по правам человека. Он считает, что вполне возможно была какая-то блокировка.

Появление видеозаписи о том, как стреляли в людей в Жанаозене, уже говорит о том, что в XXI веке такие способы закрытия информации абсолютно бесполезны, убежден генерал Амирбек Тогусов. Он уверен, что это не последнее видео: «И мы еще будем свидетелями других таких видеокартин».

Тогусов сомневается в том, что трагедия в Жанаозене будет объективно расследована и настоящие виновники понесут наказание. В качестве примера он привел Декабрские события 1986 года в Алматы.

Генерал Тогусов заключает, что Казахстан от применения «саперных лопат в 1986 году дошел до автоматных очередей в XXI веке».

Радио Азаттык на эту дискуссию пригласило и секретаря Совета безопасности при президенте Казахстана Марата Тажина, бывшего министра внутренних дел и бывшего секретаря Совета безопасности Кайрбека Сулейменова, советника президента Казахстана Ермухамета Ертысбаева, а также представителей министерства внутренних дел. Они по разным причинам не приняли это приглашение.

Посол Казахстана в США Ерлан Идрисов, отвечая на вопрос Радио "Свободная Европа"/Радио "Свобода" об этой скандальной видеозаписи, сказал, что она будет изучена экспертами и виновные, если данные подтвердятся, будут наказаны.

=====================================

 Пролилась кровь!..

Мухтар МАГАУИН
22.12.2011

http://rus.azattyq.org/content/unrest_in_zhanaozen_kazakh_writer_mukhtar_magauin_comment/24430392.html

Пролилась кровь моих детей, моих внуков, моих сыновей и дочерей, в ком есть чувство достоинства. Говорят, что число погибших от пуль не превышает 15 человек, количество раненых – более ста. Это официальные цифры, сведения, разрешенные цензурой. Правда или нет, но, по неофициальным сведениям с мест событий, количество погибших намного больше, количество раненых превышает официальные данные в два-три раза.

Итак, скажем – 15 погибших. Даже пусть будет пять человек, двое, трое… Никто из них не умер своей смертью. Все были расстреляны. В мирное время, средь бела дня. В своей стране, на своей земле. В Мангистау – Жанаозене и Шетпе. Кто же стрелял? Почему? Кто отдал такой приказ?

Министр внутренних дел утверждает, что никто такого приказа не отдавал: правоохранительные органы сами вооружились и сами стреляли. Есть, дескать, такой закон, позволяющий это. Никто приказа не отдавал. Мы уже дошли до того, что готовы поверить в то, что оружие, находившееся на оружейных складах, стало расстреливать всех само по себе.

 Было время, когда любой маломальский чиновник употреблял в своей речи «по поручению главы государства» и ничего в стране не делалось без его поручения. В этот раз, выходит, «поручения он не давал». Однако он был очень доволен такими действиями. В своем выступлении он сообщил, что «полицейские четко выполняли свой служебный долг и действовали в рамках своих полномочий по закону».

Что теперь скажете? Есть, оказывается, что сказать. Угрожать применением оружия. Говорит это министр внутренних дел. Разумеется, не просто так. Если будет нарушен общественный порядок, если будет угроза…

Кому угрожали в течение семи месяцев – и в знойное лето, и в осеннюю стужу – бастовавшие нефтяники? Только 16 декабря всё хлынуло. Да и тогда… оказалось, что среди погибших не было никого из представителей силовых органов. Кого-то из полицейских избили – так мы и этого не видели. Если такое дело и случилось, почему бы по телевидению наглядно не показать снятую на видео такую «жертву избиения с синяками и ссадинами, разбитой головой»? Ладно, скажем, что так и было. Кому-то разбили голову. Даже если так и случилось, что последовало в ответ – пули.

Правда – молодежь, проявлявшая выдержку и терпение в течение семи-восьми месяцев, неожиданно начала беспорядки. Говорят о каких-то подстрекателях. Начали крушить все, что попадалось под руки. Конечно, это неправильно.

 Однако... Сейчас не время железного занавеса. Народ хорошо знает и видит всю ситуацию в мире. Какие были беспорядки в нынешнем году в Лондоне. Десятки тысяч парней и девушек, выражая недовольство, вышли на улицы города из-за того, что молодой человек случайно погиб от рук полицейского. Молодежь, не в силах себя сдерживать, столкнулась с полицией, подожгла столько зданий, машин. Конечно, они были неправы. Но в эти два-три дня беспорядков, перекинувшихся из Лондона в другие крупные города страны, со стороны властей не было сделано ни одного выстрела. Разгоняли, арестовывали, в итоге кого-то судили.

Такие события имеют место во всех странах мира. К примеру, возьмем антиглобалистов. Они стекаются со всей Европы в город, где собираются на саммит главы государств «Большой семерки», устраивают погром и поджоги. Конечно, это хулиганство. Скажем, даже преступление. Но никто в них не стреляет. Полиция вступает в схватку с хулиганствующей молодежью, ловит, арестовывает, разгоняет. Возможно, кого-то привлекают к ответственности. Но человеческих жертв при этом не бывает. Ну а наша «доблестная» полиция начинает с треском стрелять.

Угрожала ли опасность жизни наших храбрых полицейских, когда начались беспорядки в Жанаозене? Да, тревога была, но будет драка или не будет – было неизвестно. Когда началась стрельба, народ был на площади, полиция стояла в стороне, на краю площади. Тому свидетельство – видеосъемки. «Отважная» полиция, «четко выполнявшая свой служебный долг» на расстоянии от опасности, расстреляла мирное население. Если раньше не говорили всего, что происходило, то теперь доказательством являются наглядные факты, поступающие в Интернет.

Теперь, чтобы скрыть преступные действия против своего народа, говоря по-старому, «моe любимoe правительство и родная партия», то есть вся властная структура, без всяких оснований клевещет не только на Жанаозен, но и на весь мангистауский народ. Все провластные информационные средства, напоминая советские времена, как 25 лет назад, во время Декабрьских событий, проводят горячую кампанию.

 Можно сказать, что в этом деле они «обошли» своих коллег советского периода. Беззащитных людей, вышедших защитить свои гражданские права, они объявили «смутьянами», «выродками». Чуть не дотянули до “наркоманов”, как во время Декабря 1986-го. Ну а в другом даже превзошли. Общие собрания “возмущенных трудящихся”, проявления гнева и ярости отдельных “патриотов”. Но и это не то. В первые ряды вышла “национальная интеллигенция”, так же как это было в Декабре 1986-го. Та же несуразность.

Народная мудрость гласит, что нет оправдания лжи и злодеянию. Возмущаешься и отчаиваешься, получая известия из Жанаозена и Шетпе. Но когда читаешь несуразицу на страницах официальной печати Астаны и Алматы, то верх берет отречение. Известный поэт, заслуженный артист, маститый профессор, самые лучшие люди страны, избранное общество, и даже Союз писателей, когда-то не побоявшиеся высказать грозному правительству ярость и гнев, недовольство народа в период Декабрьских событий – все оказались теперь на стороне правительства и партии (власти Назарбаева и президентской партии «Нур Отан»), стрелявших в своих граждан. Ой бай, нарушили наш покой, испортили праздник, посвященный Дню независимости, – обиды, недовольство, обвинения.

Абиш Кекильбаев и Гарифолла Есимов, Нурлан Оразалин и Смагул Елубай (слышал, что и Фариза Онгарсынова) осудили выступившую на площади молодежь. Вместе с тем все они были далеки от того, чтобы задать вопрос: «Почему стреляли?» Понятно и так – правильно, что стреляли, надо уничтожить таких террористов. Как сказал министр, если еще раз нужно будет применить оружие, то будет сделано.

Вот такая замечательная картина. Беззащитный народ, который предали все вокруг. И как выглядят те, кто должен был защитить их.

Не знаю точное их количество, но до своего срока погибла моя цветущая, честная, с чувством достоинства, молодежь, мечтавшая только о справедливости. Успокаиваем себя тем, что они погибли в борьбе. Еще одно успокоение – для них померк свет, избавились от всех мучений. Что им до клеветы и сплетен? Им не нужны ни похвала, ни почести. Что говорить об этом, когда те, которые остались живы отправились в места не столь отдаленные? Живы, но взяты под арест, испытывают мучения от рук человеческих.

По сведениям свободных средств массовой информации, какие только ужасы не переживают эти дети. Избиения, пытки, – может, кого-то и убивают. В управлении внутренних дел Жанаозена в людской крови испачканы не только полы, но и стены здания.

Погибшие – отошли в мир иной, арестованные – сидят. Доходят слухи о том, что арестованные не вмещаются в тюрьмах Жанаозена и Актау, их увозят в другие города. У нас известны способы дознания. Единственное, что мы можем сделать, - пожелать: чтобы страдания виновных и невинных людей были облегчены и они остались живыми.

В Жанаозене имеют место случаи бесследного исчезновения людей. Никто не знает, живы ли они. Есть случаи пропажи людей, просто вышедших на улицу после стрельбы. Также неизвестно количество людей, которых без всякой причины вытащили из дома и увезли. Среди пропавших без вести могут оказаться и те, кто погиб во время кровопролития. Однако, по официальным данным, количество погибших не превышает 15 человек. Тогда неудивительно бесследное исчезновение неофициальных жертв.

Что сказать сегодня, когда наш народ испытывает такие трудности…
Когда-то уже переживали подобное. Ровно 25 лет назад – в этот же месяц, это же число и даже время – произошли Декабрьские события. Тогда была советская власть. Правили вожди Компартии. Сейчас суверенитет, независимость… Правда, де-юре, на бумаге. Де-факто, на деле – всё в том же положении. Даже еще хуже. Во время Декабрьских событий советская власть не стреляла в молодежь. Да, отнеслась с особой жестокостью, била саперными лопатами, резиновыми дубинками, избивала, но никто не стрелял в народ.

 Те же «красные», оставшиеся у власти в Казахстане, вынужденные после развала Советского Союза самым последними объявить себя самостоятельным государством, стреляли в мирное население Жанаозена. Утверждая, что ее действия правомерны, власть к тому же угрожает еще раз открыть огонь и стрелять, если что-то будет не так.

Мы и сегодня не знаем, что с Жанаозеном. Еле удерживают автоматными стволами солидарных с нефтяниками жителей Актау. До сих пор запугивают народ, оскверняют память погибших, мучают арестованных. Чем еще удивить?

Получается, сегодняшний Казахстан, начиная с верхушки и заканчивая мелкими приспешниками – не собственное государство казахского народа, не власть казахского народа, даже не власть всего казахстанского народа. Это не мои слова, это известно каждому мало-мальски образованному человеку, имеющему просвет в сознании.

В давно прошедшие времена всего за день весь казахский народ осмыслил секрет советской системы. Кровавые события в Жанаозене превзошли и это.

Говорят: сорвали праздничное мероприятие, посвященное независимости!.. Настоящая независимость впереди. Тогда отметим по-настоящему. Не только сегодняшняя молодежь, но и я, разменявший восьмой десяток лет, верю в это.

На этом заканчиваю. Хочется сказать о многом, но высказал только малую часть.

Последнее слово. Преступники, стрелявшие в свой народ, чувствуют свою личную безопасность. Это иллюзия. Рано или поздно всё будет расследовано, все ответят перед справедливым законом.

Статья переведена с казахского языка. Автор – казахский писатель Мухтар Магауин - является родственником сотрудника радио Азаттык, в связи с этим решение о публикации данного материала было принято редакционной коллегией корпорации Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода». 

Автор: Султан-Хан АККУЛЫ

Комментарии 3

  • почему не видно видео (я же ссылку привёл)?
    http://rus.azattyq.org/content/shooting_in_oil_town_zhanaozen/24428832.html
    есть ещё, дополнительно:
    http://rus.azattyq.org/content/zhanaozen_video/24431773.html
    24 декабря'2011 в 14:27
    • К сожалению видео можно пока добавлять только с портала ютьюб.
      24 декабря'2011 в 15:30
      • жаль... надо как-то более технически продвигать исламские сайты...
        сделайте "вставку с кодами" что-ли?
        я понимаю, что модераторам придётся "попотеть", но и если бы в комментариях можно было б "вставлять" картинки и видео - было бы занимательно... ну... Аллаху Алим... что будет далее покажет время и наши побуждения...

        ... пытаюсь успокоиться, но не могу... моих сородичей, мусульман, молодых ещё людей убили ни за что... это не Ирак, Ливия или Сирия... это Казахстан... страна, в которой убивают подростков... мулла, вчера на жума-намазе, испугался ответа на этот вопрос.... ((( я зол и расстроен... Иманды болсын. убитым и их семьям, и убийцам, и тем, кто отдавал приказ стрелять в собственный народ... Иманды болсын.
        24 декабря'2011 в 15:49