Немецкий суд в среду отклонил ходатайство о том, чтобы заставить замолчать муэдзина из мечети в маленьком городке после судебного спора, длившегося пять лет.
Турецкая исламская община (Ditib) теперь может снова использовать громкоговоритель, чтобы призывать верующих к молитве в городе Ор-Эркеншвик в земле Северный Рейн-Вестфалия.
В 2015 году местные жители подали жалобу на соответствующее разрешение, которое позволяло мусульманской общине использовать громкоговоритель не более 15 минут с полудня до 14:00 в пятницу.
Призыв к молитве затих на пять лет из-за жалобы, поданной супружеской парой, живущей примерно в 900 метрах от мечети, которая сказала, что звук нарушил их свободу вероисповедания.
Суд в Мюнстере отклонил их доводы.
«Каждое сообщество должно принять тот факт, что иногда один человек должен смириться с тем, что другие проявляют свою веру», - сказала председательствующая судья Аннет Кляйншнитгер.
Она постановила, что до тех пор, пока никого не принуждают исповедовать свою религию, оснований для жалоб нет.
Громкоговоритель и (только) арабский -бидьа!