|
Нахмадуху уа нусалли аля Расулихи аль-Карим Аузубиллахи мин аш-Шайтани Раджим Бисмилля ар-Рахмани ар-Рахим
Когда бедный постоянно испытывает нужду, а богатый непрестанно богатеет, это есть угнетение! Это угнетение существует сейчас во всём мире, и постоянно растёт, - бедные становятся беднее, а богатые богатеют. Риба - вот причина этому! Грабительская хищная мировая элита, сконцентрированная на Западе, но существующая также и во всем мире, постоянно высасывает имущество всего человечества и обедняет массы путём Риба. Их конечная цель полностью обратить всё человечество в новое негласное рабство. Политическая, законодательная, юридическая и судебная системы, средства информации и т.д. все созданы угнетателем, и все они функционируют для того, чтобы сохранить систему экономического влияния. Телевидение используется для того, чтобы перенести массы в вымышленный мир, чтобы они оставались в неведении, в то время как Риба используется для их порабощения.
Риба это ростовщичество. Под ростовщичеством обычно понимают одалживание денег под высоким процентом, как правило, незаконным. Но Риба, или ростовщичество в Исламе это одалживание денег под проценты независимо от величины процента! Когда деньги одалживают под проценты, тогда сами деньги, независимо от какого-либо труда или усилия, или предпринятия какого-либо риска, растут со временем. Рост должен происходить путём эксплуатации труда, товара или собственности, так как Аллах, Всевышний, недвусмысленно провозгласил, что ничто не может быть достигнуто, получено без труда или усилия.
И возымеет человек лишь то, Что приобрел своим стараньем. Сура 53 ЗВЕЗДА Аль Наджм (Коран: 53:39) (перевод смыслов В.Пороховой)
Эксплуатация труда, товара или собственности проявляется путём увеличения их ценности, - это то, что Аллах, Всевышний, особенно запретил: в нескольких сурах Корана.
О мой народ! Блюдите верно вес и меру; Имуществу людей урона не чините И не творите злодеяний на земле, Сея на ней нечестие и смуту(853). Сура 11, аят 85 ХУД (перевод смыслов В.Пороховой)
И не удерживайте от людей того, Что им принадлежит по праву, И не ходите по земле, нечестие творя Сура 26, аят 183 ПОЭТЫ (Аш Шуа'ара) (перевод смыслов В.Пороховой)
Риба присутствует также и в работе, когда капитал высасывается из масс обманным путём или другими мошенническими способами. Например, в случае с бумагой, пластмассой и электронных денег. Риба присутствует также в спекулятивных трансакциях (сделках). Более 60 % всех денег, находящихся в обороте в мировой экономике сегодня представляют спекулятивные сделки.
Аллах Всевышний строго запретил Риба. Однако, мир сегодня, включая и мусульманский мир, весь пропитан Рибой. Это подтверждает зловещее предсказание Пророка Мухаммеда (да благословит его Аллах и да приветствует), который предсказывал в Хадисе, переданном Абу Хурейра (да будет доволен им Аллах) следующее: Настанет время, сказал он, когда будет невозможно найти ни одного человека, который не был бы задействован в Риба. И если кто-то утверждает, что он не задействован в Риба, то, наверняка, испарения Риба (иными словами, пыль Риба) настигнет его. (Абу Дауд, Мишкат)
Как нам быть с таким положением дел?
Не только истинно верующий должен бороться, чтобы уберечь себя и свою семью от Риба, но, также, он должен постараться облегчить (Маун) страдания человечества. Это потребует следующего: чтобы революционная борьба была сперва начата для высвобождения Исламского мира от злобных ядовитых запачканных кровью лап Рибы. Если верующий не борется чтобы уберечь себя от Риба, и если он не отвечает соответствующе на угнетение в мире (включая угнетение, вызваннное Рибой), тогда вера его тщетна! Коран в точности передаёт это предостережение в Суре аль-Маун (Подаяние)
Аль Ма'ун Во имя Аллаха, Всемилостивого, Милосердного! 1. Видал ли ты того, Кто отвергает Воздаянье? 2. Таков лишь тот, кто отгоняет сироту, 3. Откажет в пище он тому, кто голодает. 4. И горе верующим тем, 5. Кто небрежет в своих молитвах, 6. Кто свою веру ставит напоказ, 7. А ближнему откажет в самом малом (Сура 107) (перевод смыслов В.Пороховой)
В экономике, основанной на Риба, владельцы капитала будут не только оставаться постоянно богатыми, поскольку они исключают возможность потерь, но также их богатство будет непрестанно расти, так как они будут высасывать состояние, принадлежащее другим. Они будут богатеть за счет тех, кто, если еще не беден, должен будет платить цену, при которой обеднеет путём системы не содержащих риска вложений. Не содержащие риска вложения это легализованное грабительство. Число бедных будет постоянно возрастать. И уровень бедности будет падать ниже и ниже, до тех пор, пока не достигнет полной нищеты. Пророк Мухаммед (да благословит его Аллах и да приветствует) сказал, что люди, живущие в состоянии нищеты, могут потерять свою веру в Аллаха Всевышнего. Основанный на Риба капитализм сегодня склонил подавляющее большинство людей к бедности. Это, таким образом, формирует часть великой стратегии, с помощью которой сегодняшняя господствующая безбожная цивилизация стремится к склонению всего человечества к безбожности?
Таким образом, до тех пор, пока верующие не будут соответствующим образом отвечать вызову, брошенному Рибой, подавляющее большинство мусульман по всему миру могут потерять свою веру.
Когда Ислам подразумевает роль освободительной силы для освобождения тех, кто находится под гнётом и эксплуатацией, это подвергается жестокой и интенсивной демонизации. Причина этому ясна. Средства информации контролируются теми, которые установили и которые поддерживают мировую экономику, основанную на Риба, и которые сами угнетают человечество! Это они выставляют истинный Ислам как фундаментализм. Тем не менее, разрушенная версия Ислама, которая считает, что банковские проценты, к примеру, не являются Риба, и которая не бросает вызов хищной элите за их экономическое угнетение, тепло принимается в средствах информации как истинное течение религии.
Если бы поистине злобные люди были вовлечены в Риба с целью высасывания состояния из людей, они достигли бы больше, чем просто накопление баснословного капитала. Они, фактически, могут поработить всё человечество. Тогда это будет Риба как экономическая война. …Это потому, что Риба, является, фактически, войной, Аллах Всевышний провозгласил войну тем, кто вовлечён в Риба:
275. И кто снедаем лихоимством (Ростовщичеством), Предстанет (в Судный День) никак иначе, как тот, Кого поверг в безумство Сатана Своим прикосновеньем, - И это потому, что говорит он: "Ведь лихоимство - то же, что и торг". Но запретил Господь вам лихоимство И разрешил вам торг вести, И тот, кто, получив от Господа завет сей, воздержался, Прощение (сего греха) за прошлое получит - Деяние его (на Суд) перед Аллахом (ляжет). Но тем, кто (мерзость эту) повторит, - Стать обитателями Ада И ТАМ НАВЕЧНО ПРЕБЫВАТЬ.
276. Аллах сурово воспрещает лихоимство И воздает за всякое благодеянье, - Он нечестивых грешников не любит.
277.278. О вы, кто верует! Побойтесь Бога и откажитесь от того, Что вам назначено лихвой, Если, поистине, уверовали вы. (Сура 2 КОРОВА Аль Бакара)
279. Но если вы не сделаете это, Услышьте, что грядет война вам от Аллаха и посланника Его. А коль удержитесь (от лихоимства), Ваш капитал останется при вас; Ущерба и обид другим не причиняйте, Тогда и сами вы не пострадаете от них. (Сура Аль-Бакара, аяты 276 (275) 279 (в перевод смыслов Пороховой)
276 (275) 279 (перевод смыслов академика Крачковского) Те, которые пожирают рост, восстанут только такими же, как восстанет тот, кого повергает сатана своим прикосновением. Это - за то, что они говорили: "Ведь торговля - то же , что рост". А Аллах разрешил торговлю и запретил рост. К кому приходит увещание от его Господа и он удержится, тому (прощено), что предшествовало: дело его принадлежит Аллаху; а кто повторит, те - обитатели огня, они в нем вечно пребывают! Уничтожает Аллах рост и выращивает милостыню. Поистине, Аллах не любит всякого неверного грешника! (277).
Те же, которые уверовали, и творили благое, и выстаивали молитву, и давали очищение, - им их награда у Господа их, и нет страха над ними, и не будут они печальны! О вы, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и оставьте то, что осталось из роста, если вы верующие. Если же вы этого не сделаете, то услышьте про войну от Аллаха и Его посланника. А если обратитесь, то вам - ваш капитал. Не обижайте, и вы не будете обижены! (Сура Аль-Бакара, аяты 276 (275) 279 (в перевод смыслов Крачковского)
Если мы не внемлем предостережениям, данным Кораном и Хадисами, то это будет лишь вопрос времени, пока нас не поработит мировое господство, контролируемое хищной элитой. Мы будем бессильны противостоять этому рабству, т.к. Риба высосет наше состояние до обезвоживания . Наши бедность и беспомощность будут эксплуатироваться нашими поработителями, чтобы разрушить нашу веру в Ислам. Есть некоторые, кто готов поспорить, что нас уже поработили.
Наша цель в написании этой книги оповестить верующих о факте, что хищная элита уже достигла определённого успеха в своём дьявольском великом плане разжигания войны против всего человечества. Пророчество нашего Пророка (да благословит его Аллах и да приветствует) касательно мирового вовлечения в Риба уже сбывается. Пророк (сас) ясно и понятно сказал, что величайшая опасность для целостности Уммы и Имана (веры) будет исходить от Риба. Это подтверждает предостережение Аллаха Всевышнего, который провозгласил выбор Рибы как предмет последнего откровения.
Не только пророчество Пророка (да благословит его Аллах и да приветствует) касательно превалирования Риба в наше время сбывается, оно сбывается в нашей тщетной жизни! Особенно оно сбылось в течение семидесяти лет, которые уже прошли с момента, когда Оттоманский Халифат был отменён в 1924. До 1924 основанный на Риба капиталистическая Европа преуспевала в проникновении лишь режимов, которые председательствовали над делами мусульман. Оттоманский Халифа, к примеру, брал деньги под проценты у Европы до такой степени, что в 1857 он был вынужден поддаться европейскому финансовому шантажу и, вследствие, отменить Джиза и ахль ад-Дзиммах на всех территориях Оттоманской Империи в качестве quid-pro-quo (выплаты: дашь-на-дашь) за прощение долга и платы процентов. Это, кстати, был классический пример финансового империализма, который сейчас банальность. Но это также стало началом процесса раздробления на части священной модели общественного порядка (или Государства) в мире Ислама (дар аль-Ислам) и заменой его светской европейской моделью, в которой суверенитет был отнят у Аллаха и отдан Государству. И это был акт Ширка! Как бы то ни было, с 1924 Риба проникло полностью в жизнь мусульман во всём мире. Финансовый империализм присущий Риба, настиг весь мир Ислама до самого горла, - в руки врагов с заточенными ножами. Воистину, всё человечество сейчас в плену у Риба. Если мы с трудом понимаем истину Корана и Сунны, в особенности их запрещения Рибы, и нам трудно быть справедливыми, независимо от той цены, которую мы, возможно, заплатим, мы всё ещё можем защитить себя от врага, который разжигает экономическую войну против нас с помощью Риба. И потом, разве наш Пророк (да благословит его Аллах и да приветствует) не предупреждал нас о семи великих грехах, которых мы должны избегать:
Абу Хурейра рассказывал, что Пророк говорил: избегайте семь разрушительных грехов. Они (люди) спросили: О, Посланник Аллаха! Что это за грехи? Он сказал: приравнивание Аллаху сотоварищей; занятие колдовством; убиение жизни, что Аллах запретил, за исключением по справедливости (согласно Исламскому закону); вовлечение в Риба, посягательство на собственность сироты; показать спину врагу и бегство с поля битвы во время сражения, и обвинение благочестивых женщин, которые никогда и не помышляли ни о чём, что может нарушить их благочестивость и являются хорошими верующими. (Бухари)
Мы живём сегодня в мире, в котором практикование Риба вновь принесло великое экономическое угнетение доверчивого человечества. И угнетение растёт с каждым днём. Двадцать пять лет, которые прошли с 1971 года, когда Бреттон Вудс Аккорд развалился, и был свидетелем фактического порабощения хищной мировой элитой периферии ростовщической мировой экономикой. Предостережения этой книги, напечатанной в Нью-Йорке в 1997, и написанной исключительно основываясь на точке зрения Корана заключается в том, что следующие двадцать пять лет лишь подтвердят и укрепят экономическое порабощение всего человечества этой хищной мировой элитой. В этой книге мы пытаемся объяснить, что лишь Ислам может освободить человечество от экономического гнёта, следствия Рибы.
Афро-американцы, которые, из числа всех людей должны быть особенно заинтересованы предметом запрещения Рибы, выражали себя, время от времени, по поводу экономического гнёта. И всё же угнетение афро-американцев в Северной Америке продолжает развиваться и становится всё сильней. Расовое, религиозное и политическое угнетение людей, различение их по цвету кожи и т.д. преобладает. Но наивысшая опасность - в экономическом угнетении.
Мартин Лютер Кинг провёл свой знаменитый марш протеста угнетённых до Вашингтона D.C. в 1963 и красноречиво говорил о своей мечте свободного от гнёта мира. Он выступал за ненасильственное сопротивление гнёту, что являлось его основной философией за освобождение угнетённых. Эта философия была, конечно, заимствована у индийского лидера Ганди. Малкольм Х отправился в Вашингтон D.C., но не стал участвовать в марше 63-го. Он придерживался скептического мнения, сомневался, что марш, и основная философия ненасильственного сопротивления угнетению, которая сподвигла на этот марш, приведут к какому-либо позитивному изменению положения угнетённых. Он был прав! Фактически, накануне марша он превратил всё это событие в шутку. Виски и Бурбон лились рекой; Малкольм наблюдал, улыбался и напоминал всем о том, что первым результатом марша было: не доставка чёрных, а закрытие салонов. Завтра никакой выпивки индийцам, - дразнил он.*
Мечта Мартина Кинга оставалась лишь мечтой! Экономическое положение афро-американцев сегодня хуже, чем во времена того марша. Мартин Кинг был убит, и Малкольм тоже. А гнёт усилился. Петля на шее угнетённых масс всё туже затягивается! Не только экономическое положение угнетённых в Северной Америке всё больше ухудшилось, но оно также ослабило их возможность противостояния. А мировое падение нравов и ценностей в, по своей сущности упадническом современном светском обществе указывает на то, что угнетённым не хватает, в наше время всё больше, возможности понимать, постигать(чувствоать) и внутренней силы, моральных устоев и целостности, с которой они противостояли бы угнетению.
Более, чем двадцать пять лет назад, в 1970, не-европейское общество мечтало и говорило об установлении Нового Международного Экономического Порядка (НМЭП), который принесёт значительную экономическую справедливость обществу, по сравнению с существующей в то время. Но также эта надежда для новой экономической справедливости оказалась лишь мечтой. Она никогда не возымела место! ООН использовался как форум, в рамках которого могла разразиться борьба. Эта попытка не удалась. Форум провалился. И сейчас, двадцать пять лет спустя, богатые всё богатеют, а бедные беднеют. Бедняки и нищие страны сейчас находятся в таком долгу, что они закабалены своими кредиторами.
Факт в том, что положение угнетаемых продолжает ухудшаться и их лидер, включая Луиса Фарахана не могут найти выход как им поступить в данной ситуации, должны ли угнетённые освободиться от экономического гнёта. Во время написания этой книги первая годовщина марша миллионов наступила и прошла, а у угнетённых ничего не изменилось.
Это наша точка зрения, что все усилия в достижении экономической справедливости будут продолжать проваливаться до тех пор, пока человечество не обратится к нерушимой истине Корана. Лишь Коран может восстановить человечеству справедливость и мир, т.к. именно в Коране человечество может узнать правду о Риба. Эта книга раскрывает секрет оружия, используемого угнетателем с целью затянуть верёвку гнёта на шее человечества с помощью Риба. И лидеры угнетённых имеют мало или вовсе не имеют каких-либо знаний в этом вопросе. Знания, которыми они должны обладать в Исламе. Знания о вопросе Риба мы найдём в непоколебимой Истине Корана и Сунны последнего Посланник Аллаха Мухаммеда (да благословит его Аллах и да приветствует).
Вопросом первой важности является освобождение угнетённых от экономического гнёта под названием Риба.
Коран не только отрицает Риба, но также утверждает, что Тора и Евангелие были изменены дабы модифицировать запрещение Рибы свыше. И вследствие этого Риба выжила, и благодаря Рибе, в числе других вещей, мы живём сегодня в мире, где падают нравы. Честность, целостность, правдивость, поведение и вера быстро уходят из мира. Пророк Мухаммед (да благословит его Аллах и да приветствует) говорил о наступлении этого времени как признаке приближения последнего дня. Он сказал:
...Человек будет спать, а вера будет отнята у его сердца и лишь след останется в его сердце подобно следу тёмного пятна; затем человек заснёт, и во время сна честность будет продолжать уменьшаться до таких пор, что след будет подобен следу волдыря когда тлеющие угольки упадут на ногу и кожа вздуется, но внутри волдыря ничего нет. Люди будут вести свои дела, но едва ли будет честный человек среди них. Будет сказано: В таком-то селении есть честный человек, а позже будут говорить о неком человеке: Какой он мудрый, вежливый и сильный человек, хотя у него не будет веры в сердце и с горчичное зерно... (Бухари)
Многие сегодня охотно согласятся, что вышеприведенный Хадис уже сбывается. И поэтому, преобладание самой Рибы указывает на приближение последнего дня. Риба разрушила ценности. Никому нельзя доверять. Падшее общество, падшее от ненасытности, посягает сегодня даже на имущество сирот.
Мухаммад Асад ометил у современных европейцев жадность, которая в Коране описана в Суре аль-Кахф (глава 18) и в других сурах. В Дороге в Мекку есть сильный эпизод, где он описывает увиденное: В разные времена людям была присуща жадность: но никогда прежде эта жадность не перерастала в страсть владеть вещами и в одержимость, которая затмевала бы всё остальное: безудержное страстное желание получать, делать приходит на ум всё больше и больше сегодня больше, чем вчера, и завтра больше, чем сегодня: демон ездит на шее людей и погоняет их сердцами вперёд к целям, которые дразняще сверкают вдалеке, но растворяются и превращаются в презренную пустоту, в ничто как только их достигают, всегда оставляя место для всё новых целей впереди целей ещё более заманчивых, более манящих до тех пор, пока они на горизонте, и которые склонны превращаться в пустоту, как только их настигают: и этот голод, эта ненасытность в погоне за новыми целями гложет душу человека: ах, если бы вы только знали это, вы бы увидели, в какой преисподней вы находитесь...*
Это мир, созданный Рибой. Он разрушает и разлагает. И поэтому сейчас, более, чем когда-либо, важно, чтоб человечество руководствовалось непоколебимой Истиной откровения Истиной, которая была ниспослана в Торе Моисею (мир ему), в Псалмах Давиду (мир ему), и в Евангелии Иисусу (мир ему), но которая была искажена, - Истина, которая была восстановлена, и которая сейчас навеки сохранена в Коране, ниспосланном Мухаммеду (да благословит его Аллах и да приветствует).
Самая важная функция знаний руководства свыше в данное время, время, в котором мы живём, - последний этап истории - это сохранить веру в Аллаха Всевышнего и в Истину, которая исходила от Него (Иман). Чтобы сохранить веру в наше время, людям рекомендуется проявлять терпение. Так советовал благословенный Пророк (да благословит его Аллах и да приветствует). Наиболее разрушительная сила в мире на сегодняшний день, разрушающая все основы веры, - это Риба. Нигде больше мусульманам не нужно проявлять столько выносливости, терпения в испытании, кроме как в противостоянии Риба.
Наша точка зрения такова: предмет запрещения Рибы составляет опыт с лакмусовой бумагой, с помощью которого можно распознать истинное направление человечества: кто на самом деле знает Истину и знает, как направлять и оберегать овец от волков этого времени. Один знающий верующий, - сказал Пророк Мухаммед (да благословит его Аллах и да приветствует), - тяжелее для Сатаны, чем тысяча незнающих (т.е. не знающих ниспосланной Истины) И таковым занющим человеком был сподвижник Пророка, Умар (да будет доволен им Аллах), о котором Пророк (да благословит его Аллах и да приветствует) сказал: Когда Умар идёт по одну сторону улицы, Сатана переходит на другую сторону.
Есть сегодня те, кто утверждают, что они пастухи, но которые даже не могут распознать волков. Другие же получают зарплату от волков и братаются с ними. Вследствие этого, они ведут овец прямо в пасть волков. Даже правительство, которое сегодня контролирует мир Ислама, не поведя и бровью предало Зия и вступило на путь Риба до такой степени, что многие мусульманские страны сейчас пребывают в Риба-долгах, которые буквально делают их рабами своих кредиторов. До тех пор, пока человечество не обратится к верным указателям с экспертными знаниями этого вопроса запрещения Рибы, указатели, которые верно представляют руководство Корана и Сунны, человечество не только останется в состоянии потери, но также будет опускаться до ещё большей бедности, лишений, угнетений, страданий, насилия и кровопролития! Поистине, новое рабство снизойдёт на человечество. Именно учёные последователи Пророка Мухаммеда (да благословит его Аллах и да приветствует), должны взять на себя ответственность показать человечеству великое проклятие Рибы, которое было внедрено в мир сегодня теми, кто исказил Тору, Псалмы и Евангелие. Именно они должны вести борьбу против Рибы. (Дабы избежать недопонимания, автор данной книги, конечно же, не имеет в виду, что он один из тех указателей).
- Те, которые берут лихву, восстанут [в Судный день], как восстанет тот, кого шайтан своим прикосновением обратил в безумца. Это им в наказание за то, что они говорили: "Воистину, торговля - то же, что и лихва". Но торговлю Аллах дозволил, а лихву запретил. Если к кому-либо [из ростовщиков] придет увещевание от Аллаха и если он поступит согласно этому увещеванию, то ему простятся прошлые его грехи. Его дела принадлежат Аллаху. А те, кто станет [вновь давать в рост], - обитатели адского пламени на вечные времена.(2/275)
- О вы, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и, если вы уверовали, простите ту лихву, что прежде причиталась вам. (2/278)
- Если же вы не простите, так знайте, что Аллах и Его посланник будут против вас. А если простите, то вам останется ваше первоначальное достояние. Не творите произвола, тогда и над вами не свершится произвол.(2/279)
- Риба - все виды ростовщичества
- Гольдман, Питер, Смерть и жизнь Малкольма Х. Харпер & Роу Нью-Йорк. 1973. стр. 104
- Мухаммад Асад Дорога в Мекку. Исламик Бук Траст. Куала-Лумпур. 1996. стр. 310. Утверждение: "Ах, если бы вы только знали, в какой преисподней вы находитесь..." относится к 102-ой суре Корана (Ат-Такасур - Преисподняя), где сказано: Во имя Аллаха, Всемилостивого, Милосердного! 1. Страсть к накоплению добра Вас отвлекает от деяний должных 2. До самой гробовой доски. 3. Но нет, познаете вы скоро! 4. И вновь, познаете вы скоро! 5. Но нет же! Если бы вы знали знаньем достоверным, 6. Узрели бы вы пламя Ада. 7. Поистине, вы оком достоверным Увидите его! 8. Поистине, В тот День Сполна с вас спросят за греховные услады, (Что вы вкусили на земле). (перевод смыслов В.Пороховой)
из книги The Prohibition of Riba (usury) in the Qur'an and Sunnah
